Как сделать игру в стиме на русском

Как поменять язык в Steam

В этой инструкции расскажем, как поменять язык в Steam с английского на русский и как отдельно поменять язык в играх, добавленных в библиотеку.

Запустите программу. Отыщите глазами на верхней панели надпись «Steam», кликните на нее, в появившемся меню выберите «Settings».

В настройках щелкните по вкладке «Interface» (стрелка №1), там нажмите на выпадающий список с предустановленными языками (стрелка №2). Выберите русский (стрелка №3). После этого нажмите кнопку «ОК» (стрелка №4).

На экране появится предупреждение, в котором говорится о том, что для принятия изменений необходимо перезапустить программу. Для продолжения нажмите кнопку «Restart». Если нажмете «Cancel», это окно исчезнет, и изменений не произойдет.

После перезапуска язык меню, настроек, навигации и других элементов интерфейса изменится на выбранный. На английском могут остаться игровые новости в блоге и комментарии пользователей (иностранцев) в обсуждениях.

Для отката изменений проделайте те же действия: зайдите в «Steam» – «Настройки» – «Интерфейс», и в выпадающем списке выберите «English». Затем перезапустите Steam.

Обратите внимание, что после изменения языка программы, язык в играх, установленных до этого, не всегда меняется автоматически. Иногда их приходится настраивать отдельно. Как это сделать читайте ниже.

Как поменять язык в игре

Покажем на примере Professional Fishing.

Для начала, проверим, поддерживается ли в ней многоязычность. Узнать об этом можно в разделе «Магазин», посмотрев описание товара.

Если информации нет на экране, прокрутите страницу вниз.

Поддерживаемые языки перечислены в правой части окна, там же указано, что именно переведено – интерфейс, озвучка или субтитры.

Следующий шаг

Откройте раздел «Библиотека» — здесь отображается весь загруженный контент для вашего аккаунта.

Читать еще:  Как сделать выкройку детского платья

В столбце слева выберите название нужной игры (стрелка №1), щелкните по нему правой кнопкой мыши и откройте меню «Свойства» (стрелка №2).

В открывшемся окне перейдите на вкладку «Язык» (стрелка №1) и там, нажав на выпадающий список, выберите нужный (стрелка №2). После выбора нажмите кнопку «Закрыть» (стрелка №3).

Для принятия изменений перезапустите игру. Перезапускать Steam не обязательно.

Как сделать игры Steam на русском языке!

Для просмотра онлайн кликните на видео ⤵

Что делать если нету русского языка в игре (steam)? Подробнее

КАК СДЕЛАТЬ UNTURNED НА РУССКОМ? РУСИФИКАТОР ДЛЯ UNTURNED 3.0 Подробнее

КАК ПОМЕНЯТЬ ЯЗЫК В CS:GO? ОТВЕТ ТУТ! Подробнее

Как Установить Русификатор для ЛЮБЫХ STEAM Игр Подробнее

Русификатор Fallout 3 Как сделать Steam Версию на Русском языке Подробнее

Гайд: КАК НАСТРОИТЬ Steam Family Sharing (Передаём Игры На Др. Аккаунт) Подробнее

Как в Steam изменить язык игры Подробнее

Как поменять язык в стиме. Смена английского языка на русский в стиме. Подробнее

Как Поменять Язык в Стиме (Steam) Подробнее

My summer car на РУССКОМ ЯЗЫКЕ Подробнее

Как РУСИФИЦИРОВАТЬ Европейский Skyforge | БЕЗ сторонних программ Подробнее

ТОП 10 БЕСПЛАТНЫХ ИГР В СТИМЕ (STEAM)! Ссылки на скачивание! Подробнее

Топ 10 крутых совместных игр (Кооперативные игры) Подробнее

КАК СОЗДАТЬ СВОЮ ИГРУ [FAST-ТУТОР] Подробнее

Русификаторы для Steam игр Подробнее

Steam.Покупка,установка и запуск игры. Подробнее

[Туториал #1] Как сделать Steam на русском языке Подробнее

[Modern Warfare 2] В кампанию за русских! ☭ (Drobovik-pulemet edition) Подробнее

Как сделать русский язык в “Стиме”: русификация программы

Сегодня мы узнаем с вами, как сделать русский язык в “Стиме”. Тут существует несколько смыслов, которые придется разобрать. Ведь от этого будет зависеть алгоритм наших действий. Это не так уж и трудно, как может показаться на первый взгляд.

Читать еще:  В какой программе сделать буклет

Интерфейс программы

Что ж, первый вариант развития событий – это тот, когда мы будем изменять непосредственно интерфейс программы. Как сделать русский язык в “Стиме”?

К примеру, вы всегда можете прибегнуть к изменению настроек. Там вы найдете необходимый нам язык интерфейса, и не только русский. После того как вы сохраните изменения и перезапустите приложение, все манипуляции вступят в силу. Но как же добраться до заветного меню?

Для того чтобы ответить, как сделать русский язык в “Стиме” (или любой другой язык), достаточно зайти в клиент программы, после чего нажать на первую (самую левую) надпись на главной панели инструментов. Она помечена просто – “Steam”. Далее перед вами откроется список действий и функций. Там придется найти “options” или же попросту выбрать 6-ю строчку.

Теперь, если вы хотите лицезреть “Стим” на русском языке, достаточно выбрать “Interface”, а затем в самом верхнем параметре выставить необходимые нам данные. В нашем случае придется отыскать “Русский язык” и сохранить изменения. “Стим” перезапустится. Вот и все, проблемы решены. Только это еще не все, что может касаться нашего сегодняшнего вопроса. Давайте узнаем, каковы еще могут быть пути решения проблемы.

Для игры

Что ж, есть еще один подход. Если вы думаете, как сделать русский язык в “Стиме” непосредственно в игре, то и работать придется с игровыми настройками. Давайте же разбираться, каким макаром можно реализовать данную затею.

Сначала стоит отметить, что не все игры “Стима” поддерживают русификацию. Таким образом, данные товары придется оставить на английском или любом другом языке. А вот если поддержка русской локализации имеется, то можно попытаться поиграть немного с опциями.

Читать еще:  Сколько стоит сделать приложение для телефона

Запустите игру, а затем зайдите в настройки. Там вы должны найти параметр “Language”. В нем выставляете “Русский” и сохраняете изменения. Как правило, после этого все проблемы уйдут. Иногда приходится делать перезапуск. Вот и все проблемы. Теперь вам известно, как сделать русский язык в “Стиме”.

Но что же делать, если перевести необходимо сайт программы? Разумеется, тут есть свой подход. Для этого достаточно установить хороший браузер. Во всех новых подобных приложениях имеется функция автоматического перевода.

Она выводится отдельной строкой в верхней части браузера с вопросом о том, желаете ли вы перевести сайт, а также с выбором возможных языков. Достаточно выставить параметр “Русский”, после чего согласиться с запросом. Вот и все. Страница переведена. Только язык тут будет не особо правильный. Некоторые предложения могут показаться вам странными. Вот и все.

Источники:

http://steam-ru.ru/instructions/kak-pomenyat-yazik-v-steam.html

http://putinizm.ru/kak-sdelat-igry-steam-na-russkom-yazyke

http://fb.ru/article/196162/kak-sdelat-russkiy-yazyik-v-stime-rusifikatsiya-programmyi

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему: