Keep calm сделать картинку

Keep Calm And Carry On Red Meme Generator

The Fastest Meme Generator on the Planet. Easily add text to images or memes.

Private (must download image to save or share)

Create Anonymously If this is checked, your username will not be associated with this image after you create it.

Remove “imgflip.com” watermark

Featured Keep Calm And Carry On Red Memes See All

What is the Meme Generator?

It’s a free online image maker that allows you to add custom resizable text to images. It operates in HTML5 canvas, so your images are created instantly on your own device. Most commonly, people use the generator to add text captions to established memes, so technically it’s more of a meme “captioner” than a meme maker. However, you can also upload your own images as templates.

How can I customize my meme?

• You can move and resize the text boxes by dragging them around. If you’re on a mobile device, you may have to first check “enable drag/drop” in the More Options section.
• You can customize the font color and outline color just to the right of where you type your text.
• You can further customize the font and add additional text boxes in the More Options section. Imgflip supports all web fonts and Windows/Mac fonts including bold and italic, if they are installed on your device. Note that Android and other mobile operating systems may support fewer fonts.
• You can rotate your meme, add scumbag hats, deal-with-it sunglasses, speech bubbles, or other custom images, and draw on your meme using the panel just above the meme preview image.
• You can create “meme chains” of multiple images stacked vertically by adding new images with the “below current image” setting.

Can I use the generator for more than just memes?

Yes! The Meme Generator is a flexible tool for many purposes. By uploading custom images and using all the customizations, you can design many creative works including posters, banners, advertisements, and other custom graphics.

Why is there an “imgflip.com” watermark on my memes?

The Imgflip watermark helps other people find where the meme was created, so they can make memes too! However, if you’d really like to, you can remove our watermark from all images you create, as well as remove ads and supercharge your image creation abilities, using Imgflip Pro or Imgflip Pro Basic .

Откуда взялась фраза «Keep calm and carry on»?

Вы видели её на футболках и плакатах, в постах, блогах. Вполне возможно вы ее используете сами, а кто-то может и не знает, как она переводится. Но одно я знаю точно — вы ее видели! Откуда взялась эта фраза, которая набрала такую бешеную популярность, я вам сегодня расскажу. Поехали!

История фразы «Keep calm and carry on» началась в Великобритании, в 1939 году, в момент, когда вся Европа и была охвачена беспокойством об угрозе фашизма и началом Второй Мировой войны.

Этот плакат на фоне флага был выпущен британским Министерством информации (Ministry of Information) в 1939 году в начале Второй мировой войны. Несмотря на то, что было отпечатано два с половиной миллиона копий, плакат не получил широкого распространения и известности.

Целью этого плаката было поднять боевой дух в британцах, внушить им бесстрашие и оптимизм. «Keep calm and carry on» переводится на русский язык как «Сохраняйте спокойствие и продолжайте в том же духе» или «Сохраняйте спокойствие и двигайтесь вперед!”

Также было создано еще несколько подобных плакатов — «Freedom Is In Peril. Defend It With All Your Might» — Свобода под угрозой. Защищай её со всей своей силой, тиражом в 400 000 копий.

И еще один — «Your Courage, Your Cheerfulness, Your Resolution Will Bring Us Victory» — Ваша отвага, ваша бодрость, ваша решимость принесут нам победу, тиражом в 800 000 копий.

К нашему большому сожалению имя автора этих плакатов осталось неизвестным. Они не пользовались популярностью у британцев в сороковых годов 20 века. Если бы они знали, что будет твориться с этой фразой через десятки лет.

В 2000 году копию плаката совершенно случайно обнаружили в магазине старинных книг. Так как срок авторских прав давно истек, знаменитый слоган стал достоянием мировой общественности. Фраза стала настолько популярной, что картинку и надпись стали использовать повсеместно: на футболках, чашках, игрушках, сумках, она мелькала везде!

Идею подхватили талантливые люди, и интернет наполнился различными вариациями и пародиями

Я, кстати, тоже не осталась в стороне. Буду вышивать себе мотивационную фразу! Вот такую.

На этом история не закончилась. В 2009 году вышел музыкальный альбом группы «Stereophonics», который был назван в честь плаката. А вот в августе 2011 года компания «Keep Calm and Carry On Ltd» зарегистрировала слоган в качестве торговой марки и потребовала прекратить продажу сувениров со знаменитым слоганом, производимых посторонними компаниями. К счастью, позже был подан запрос на отмену регистрации, так как слоган слишком широко известен, чтобы использоваться в качестве торговой марки.

Вот такой подарок из 20го века нам преподнес, сам того не ведая, неизвестный автор. Мог ли он подумать, что через 60 лет фраза «Keep calm and carry on» наберет популярность, но совершенно потеряет изначальный смысл? Хорошо это или плохо, каждый решает сам для себя.

Будьте здоровы и «Keep calm and carry on» 🙂

Keep calm

Сегодня предлагаю поговорить об одной очень популярной английской фразе – keep calm. Уверена, вы её видели. Её печатают на постерах, на одежде, посуде, календарях, блокнотах. Да где только её не встретишь. Причём у неё есть продолжение. И даже не одно, вариантов продолжения этой фразы множество! Давайте разберёмся, что же она всё-таки значит, откуда взялась и что же изначально следовало после слова keep calm.

Не буду тянуть и сразу напишу вам, как выглядела эта фраза целиком в оригинале: KEEP CALM AND CARRY ON. А на картинке выше она представлена именно в том виде, в каком была напечатана впервые. Но об этом чуть позже, а пока Easy Speak не были бы Easy Speak, если бы сразу не прояснили каждое слово 🙂

keep

Произношение и перевод: / kiːp / – /кип/ – оставаться

Значение: оставаться в определённом состоянии

Происхождение: от древнеанглийского cepan , что значило “остановить, задержать”

calm

Произношение и перевод: / kɑːm / – /кам/ – тихий, спокойный. Обратите внимание, что l пишется, но не произносится.

Значение: расслабленный и спокойный, не злой/нервный/расстроенный

Происхождение: от древнеитальянского calma , где данное слово использовалось, когда говорили о тихой приятной погоде. А в итальянский оно попало из поздней латыни – cauma – “полуденная жара”, т.е. время, когда в Италии все отдыхают и царит спокойствие

and

Произношение и перевод: / ænd / – /энд/ – и

Значение: используется, чтобы соединить 2 слова, фразы и т.п., обозначающие вещи, которые каким-то образом связаны друг с другом

Происхождение: от древнеанглийского and , ond , что означало “следом за этим”

Сочетание carry on имеет единый смысл – продолжать что-то делать, не останавливаться, действовать в том же духе. Далее разберём слова carry и on по отдельности.

carry

Произношение и перевод: / ˈkæri / – /к э́ ри/ – нести

Значение: держать что-то в руках и при этом перемещать в другое место

Происхождение: от древнефранцузского carrier “переносить, перевозить что-то”

on

Произношение и перевод: / ɒn / – /он/ – продолжать

Значение: продолжать выполнять какое-то действие, делать это дальше

Происхождение: от древнеанглийского on “в движении, в действии”

Если сложить значения слов carry и on, то по идее у фразы carry on должен быть смысл “продолжать нести”. Но в современном языке carry on означает “продолжать делать что-то, действовать в том же духе”. Как видите, есть несоответствия. Эту загадку мы пока не разгадали, но как только разберёмся, я вам сразу напишу, keep calm ))

Значение всей фразы KEEP CALM AND CARRY ON целиком: Сохраняй спокойствие и продолжай делать то, что делал.

KEEP CALM 80 лет назад

Плакат с такой надписью был отпечатан Министерством информации Великобритании летом 1939 года, накануне Второй мировой войны. Тогда страна была охвачена волнением в связи с надвигающимися событиями, и чтобы как-то успокоить народ и поднять боевой дух, напечатали плакат с этой надписью. Слоган был написан на красном фоне, а сверху находилось изображение королевской короны. Тираж был почти 2,5 миллиона, но было запрещено сразу обнародовать плакат. Правительство решило начать его распространение после нескольких воздушных атак противника. Так он и остался лежать на складке до апреля 1940 года, когда большинство копий было уничтожено в связи с кампанией по переработке бумажной продукции под нужды военного времени. Всего несколько экземпляров предстали перед людьми. Таким образом широкого распространения и популярности в обществе постер не получил. В итоге он был заброшен, и вплоть до 2000 года никто о нём и не вспоминал.

KEEP CALM сейчас

В 2000 году Стюарт Мэнли, владелец книжного магазина Barter Books в Англии, разбирался в ящике со старыми книгами, купленными на аукционе, и среди них обнаружил оригинальный постер 1939-го года “Keep calm and carry on”. Стюарт с женой вставили его в рамку и повесили около кассы. Постер вызвал такой интерес, что Мэнли стал печатать и продавать копии, которые расходились как горячие пирожки. Ну и так как с момента производства первого плаката “Keep calm and carry on” прошло уже больше 50 лет, авторские права перестали на него действовать по законам Соединённого Королевства, и он стал общественным достоянием. Поэтому практически любой может выпускать миллионы копий некогда совершенно непопулярного постера, а также другие сопутствующие товары с этой надписью. Хотя попытки присвоить себе права на торговую марку “Keep calm and carry on” предпринимались, слоган обладает такой известностью среди людей, что суд признал недействительным присвоение торговой марки и назвал фразу “Keep calm and carry on” достоянием народа. И сейчас огромное количество различных производителей товаров по всему миру печатает на своих изделиях “Keep calm and carry on” и различные вариации слогана.

KEEP CALM AND… продолжение следует

love / lʌv / – /лав/ – любить

black / blæk / – /блэк/ – чёрный

cats / kæts / – /кэтс/ – кошки

Keep calm and love black cats – Сохраняй спокойствие и люби чёрных кошек

eat / iːt / – /ит/ – есть, кушать

cake / keɪk / – /кейк/ – кекс, пирожное

Keep calm and eat cake – Сохраняй спокойствие и съешь пирожное

chill / tʃɪl / – /чил/ – расслабиться

Keep calm and chill – Сохраняй спокойствие и расслабься

trust / trʌst / – /траст/ – верить

God / ɡɒd – /год/ – Бог

Keep calm and trust in God – Сохраняй спокойствие и верь в Бога

draw / drɔː/ – /дро/ – рисовать

on / ɒn / – /он/ – значит “продолжать что-то делать”

Keep calm and draw on – Сохраняй спокойствие и

drink / drɪŋk / – /дринк/ – пить

coffee / ˈkɒfi/ – /кофи/ – кофе

Keep calm and draw on – Сохраняй спокойствие и выпей кофе

Вот такую вот историю для вас сегодня приготовила. Любопытно, эти “кипкамы” повсюду: используются и в качестве шутки, и с политическим окрасом, и ободряюще, да и просто прорекламировать свою продукцию. Кто бы мог подумать, что некогда совершенно не востребованный плакат, почти 2,5 миллиона копий которого были просто-напросто сожжено, сейчас получит невероятную популярность. Вот так складывается иногда история.Интересно, правда? Можете keep calm и поразмышлять об этом. А заодно напишите в комментариях, какие смешные фразы с keep calm встречали вы.

PS и ещё немного keep calm 😉

Keep calm and shut up – Сохраняй спокойствие и замолчи

Keep calm and say “I do!” – Сохраняй спокойствие и скажи “Да!”

Keep calm and dance on – Сохраняй спокойствие и продолжай танцевать

Keep calm and love Sweden – Сохраняй спокойствие и люби Швецию

Keep calm and just do it – Сохраняй спокойствие и просто сделай это

Keep calm and hakuna matata – Сохраняй спокойствие и акуна матата

Keep calm and call Batman – Сохраняй спокойствие и позвони Бэтману

Keep calm. I’m a chef – Сохраняй спокойствие. Я шеф-повар

Keep calm and order pizza – Сохраняй спокойствие и закажи пиццу

Keep calm and go to London – Сохраняй спокойствие и поезжай в Лондон

Keep calm, Kelly, and make a note – Оставайся спокойной, Келли, и сделай заметку

Keep calm and meditate – Сохраняй спокойствие и медитируй

Keep calm and dance in the rain – Сохраняй спокойствие и танцуй под дождём

Keep calm and never give up – Сохраняй спокойствие и никогда не сдавайся

Keep calm and say “YES” to the dress! – Сохраняй спокойствие и скажи “ДА” этому платью!

Keep calm and be Italian – Сохраняй спокойствие и будь итальянцем

Keep calm and be a princess – Сохраняй спокойствие и будь принцессой

Keep calm and be awesome like me – Сохраняй спокойствие и будь крутым как я

Keep calm and enjoy the weekend – Сохраняй спокойствие и наслаждайся выходными

Источники:

http://imgflip.com/memegenerator/Keep-Calm-And-Carry-On-Red

http://www.livemaster.ru/topic/2668279-otkuda-vzyalas-fraza-keep-calm-and-carry-on

http://easyspeak.ru/blog/sovety-i-sekrety/keep-calm